Italienisch · Konjugation

Unregelmäßige Verben

Die Kernformen auf einen Blick, jedes Verb mit vollständiger Tabelle. Gezeigt werden die 300 häufigsten von 756.

InfinitivPräsens (io)Passato remoto (io)PartizipBedeutung
esseresonofuistatosein
farefacciofecifattomachen, tun
diredicodissidettosagen
averehoebbiavutohaben
vederevedovidivistosehen
andarevadoandaiandatogehen, fahren
daredodiedidatogeben
saperesoseppisaputowissen
prendereprendopresipresonehmen
starestostettistatosein, sich befinden
viverevivovissivissutoleben
metteremettomisimessolegen, stellen
poterepossopoteipotutokönnen
leggereleggolessilettolesen
perdereperdopersipersoverlieren
piacerepiacciopiacquipiaciutogefallen
scriverescrivoscrissiscrittoschreiben
ottenereottengoottenniottenutoerhalten
chiederechiedochiesichiestofragen, bitten
uscireescousciiuscitohinausgehen
venirevengovennivenutokommen
conoscereconoscoconobbiconosciutokennen
moriremuoiomoriimortosterben
teneretengotennitenutohalten
raggiungereraggiungoraggiunsiraggiuntoerreichen
rendererendoresiresozurückgeben, machen
rispondererispondorisposirispostoantworten
sceglierescelgoscelsisceltowählen
manteneremantengomantennimantenutoerhalten, halten
rimanererimangorimasirimastobleiben
scoprirescoproscopriiscopertoentdecken
aprireaproapriiapertoöffnen
vincerevincovinsivintogewinnen
ridereridorisirisolachen
risolvererisolvorisolsirisoltolösen
aggiungereaggiungoaggiunsiaggiuntohinzufügen
decideredecidodecisidecisoentscheiden
chiuderechiudochiusichiusoschließen
riuscireriescoriusciiriuscitogelingen, schaffen
crescerecrescocrebbicresciutowachsen
sosteneresostengosostennisostenutounterstützen
berebevobevvibevutotrinken
doveredevodovettidovutomüssen
parerepaioparviparsoscheinen
discuterediscutodiscussidiscussodiskutieren
ridurreriducoridussiridottoverringern
smetteresmettosmisismessoaufhören
condividerecondividocondivisicondivisoteilen
uccidereuccidouccisiuccisotöten
comprenderecomprendocompresicompresoverstehen, umfassen
difenderedifendodifesidifesoverteidigen
permetterepermettopermisipermessoerlauben
produrreproducoprodussiprodottoherstellen
caderecadocaddicadutofallen
offrireoffrooffriioffertoanbieten
proteggereproteggoprotessiprotettoschützen
correrecorrocorsicorsolaufen, rennen
saliresalgosaliisalitohinaufgehen, einsteigen
riconoscerericonoscoriconobbiriconosciutoerkennen
esprimereesprimoespressiespressoausdrücken
scenderescendoscesiscesohinuntergehen, aussteigen
accedereaccedoaccedsiaccedsozugreifen, gelangen
assumereassumoassunsiassuntoübernehmen, einstellen
piangerepiangopiansipiantoweinen
raccogliereraccolgoraccolsiraccoltosammeln, pflücken
toglieretolgotolsitoltowegnehmen
porrepongoposipostosetzen, stellen
promuoverepromuovopromossipromossofördern
volerevogliovollivolutowollen
ammettereammettoammisiammessozugeben
distruggeredistruggodistrussidistruttozerstören
rompereromporuppirottobrechen
sopravviveresopravvivosopravvissisopravvivutoüberleben
procedereprocedoprocedsiprocedsovorgehen, fortfahren
intervenireintervengointervenniintervenutoeingreifen
riflettereriflettorifletteiriflettutonachdenken
convincereconvincoconvinsiconvintoüberzeugen
nasconderenascondonascosinascostoverstecken
prescindereprescindoprescindeiprescissoabsehen (von)
riprendereriprendoripresiripresowieder aufnehmen
svolgeresvolgosvolsisvoltodurchführen, ausüben
coprirecoprocopriicopertobedecken
proporrepropongoproposipropostovorschlagen
richiedererichiedorichiesirichiestoverlangen, beantragen
apparireappaioapparviapparsoerscheinen
descriveredescrivodescrissidescrittobeschreiben
soffriresoffrosoffriisoffertoleiden
spenderespendospesispesoausgeben
condurreconducocondussicondottoführen
rivedererivedorividirivedutowiedersehen, überarbeiten
soddisfaresoddisfosoddisfecisoddisfattozufriedenstellen
nascerenasconacquinatogeboren werden
succederesuccedosuccessisuccessogeschehen
concludereconcludoconclusiconclusoabschließen
rimuovererimuovorimossirimossoentfernen
attendereattendoattesiattesowarten
tradurretraducotradussitradottoübersetzen
contenerecontengocontennicontenutoenthalten
prevenireprevengoprevenniprevenutovorbeugen
trasmetteretrasmettotrasmisitrasmessoübertragen, senden
accadereaccadoaccaddiaccadutogeschehen
accogliereaccolgoaccolsiaccoltoaufnehmen, empfangen
distingueredistinguodistinsidistintounterscheiden
ricorrerericorroricorsiricorsozurückgreifen
sederesiedosedeisedutositzen
avvenireavvengoavvenniavvenutogeschehen
introdurreintroducointrodussiintrodottoeinführen
diffonderediffondodiffusidiffusoverbreiten
imporreimpongoimposiimpostoauferlegen
valerevalgovalsivalsowert sein, gelten
spingerespingospinsispintoschieben
taceretacciotacquitaciutoschweigen
muoveremuovomossimossobewegen
cederecedocedsicedsonachgeben, abtreten
coglierecolgocolsicoltopflücken, ergreifen
intendereintendointesiintesobeabsichtigen, meinen
sparirespariscospariisparitoverschwinden
intraprendereintraprendointrapresiintrapresounternehmen
prevedereprevedoprevidiprevistovorhersehen
coinvolgerecoinvolgocoinvolsicoinvoltoeinbeziehen, verwickeln
escludereescludoesclusiesclusoausschließen
esplodereesplodoesplosiesplosoexplodieren
interrompereinterrompointerruppiinterrottounterbrechen
risalirerisalgorisaliirisalitowieder hinaufsteigen, zurückreichen
sorrideresorridosorrisisorrisolächeln
diveniredivengodivennidivenutowerden
pretenderepretendopretesipretesoverlangen, beanspruchen
trarretraggotrassitrattoziehen
divideredividodivisidivisoteilen
possederepossiedopossedeipossedutobesitzen
accendereaccendoaccesiaccesoanzünden, einschalten
giungeregiungogiunsigiuntoankommen
concedereconcedoconcedsiconcedsogewähren
esporreespongoesposiespostoausstellen
emergereemergoemersiemersoauftauchen
sconfiggeresconfiggosconfissisconfittobesiegen
commetterecommettocommisicommessobegehen
correggerecorreggocorressicorrettokorrigieren
rimettererimettorimisirimessozurücklegen, wieder anziehen
spegnerespengospensispentoausschalten, löschen
trascorreretrascorrotrascorsitrascorsoverbringen
percorrerepercorropercorsipercorsozurücklegen, durchlaufen
rifarerifacciorifecirifattonoch einmal machen
dirigeredirigodiressidirettoleiten
ritenereritengoritenniritenutoglauben, halten für
disporredispongodisposidispostoanordnen, verfügen
scomparirescomparoscompariiscomparitoverschwinden
stringerestringostrinsistrettodrücken, festziehen
estendereestendoestesiestesoausdehnen, erweitern
provvedereprovvedoprovvidiprovvedutosorgen, versorgen
includereincludoinclusiinclusoeinschließen
scorrerescorroscorsiscorsofließen, scrollen
dipingeredipingodipinsidipintomalen
eleggereeleggoelessielettowählen
confondereconfondoconfusiconfusoverwechseln, verwirren
offendereoffendooffesioffesobeleidigen
scioglieresciolgosciolsiscioltolösen, schmelzen
tratteneretrattengotrattennitrattenutozurückhalten
fingerefingofinsifintovortäuschen
reggerereggoressirettohalten, tragen
apprendereapprendoappresiappresolernen, erfahren
sospenderesospendosospesisospesoaussetzen, unterbrechen
convivereconvivoconvissiconvivutozusammenleben
costringerecostringocostrinsicostrettozwingen
sorgeresorgosorsisortoaufgehen, entstehen
accrescereaccrescoaccrebbiaccresciutovergrößern, steigern
comparirecomparocompariicomparitoerscheinen
comporrecompongocomposicompostozusammensetzen
appartenereappartengoappartenniappartenutogehören
estrarreestraggoestrassiestrattoherausziehen, gewinnen
respingererespingorespinsirespintozurückweisen, ablehnen
emettereemettoemisiemessoausstoßen, ausstellen
ricoprirericoproricopriiricopertobedecken, bekleiden
indurreinducoindussiindottoveranlassen, verleiten
rivivererivivorivissirivivutowiedererleben
incidereincidoincisiincisobeeinflussen, einritzen
riassumereriassumoriassunsiriassuntozusammenfassen
riprodurreriproducoriprodussiriprodottowiedergeben, reproduzieren
supporresuppongosupposisuppostovermuten
invadereinvadoinvasiinvasoeinfallen, überfluten
dipenderedipendodipesidipesoabhängen
comprometterecompromettocompromisicompromessogefährden
attrarreattraggoattrassiattrattoanziehen
sottoporresottopongosottoposisottopostounterziehen, vorlegen
rivolgererivolgorivolsirivoltorichten, sich wenden
dispiaceredispiacciodispiacquidispiaciutoleidtun, missfallen
prevalereprevalgoprevalsiprevalsoüberwiegen
espandereespandoespansiespansoausdehnen
evadereevadoevasievasoausbrechen, erledigen
scommetterescommettoscommessiscommessowetten
provenireprovengoprovenniprovenutostammen, herkommen
concorrereconcorroconcorsiconcorsobeitragen, sich bewerben
ridareridòridiediridatozurückgeben
dedurrededucodedussidedottoableiten, abziehen
scaderescadoscaddiscadutoablaufen, verfallen
cuocerecuociocossicottokochen, garen
rileggererileggorilessirilettonochmals lesen
sopprimeresopprimosoppressisoppressoabschaffen, unterdrücken
spargerespargosparsisparsoverstreuen, vergießen
contrarrecontraggocontrassicontrattozusammenziehen, sich zuziehen
iscrivereiscrivoiscrissiiscrittoeinschreiben, anmelden
pioverepiovopiovvipiovutoregnen
riaprireriaproriapriiriapertowieder öffnen
reprimerereprimorepressirepressounterdrücken
sorprenderesorprendosorpresisorpresoüberraschen
adempiereadempioadempiiadempiutoerfüllen
prometterepromettopromisipromessoversprechen
stenderestendostesistesoausbreiten, aufhängen
corrisponderecorrispondocorrisposicorrispostoentsprechen
distrarredistraggodistrassidistrattoablenken
riavereriòriebbiriavutozurückbekommen
infrangereinfrangoinfransiinfrantobrechen, verletzen
sottoscriveresottoscrivosottoscrissisottoscrittounterzeichnen
sottrarresottraggosottrassisottrattoabziehen, entziehen
redigereredigoredassiredattoverfassen
ricaderericadoricaddiricadutozurückfallen
riscrivereriscrivoriscrissiriscrittoumschreiben, neu schreiben
riscuotereriscuotoriscossiriscossoeinkassieren, ernten
corromperecorrompocorruppicorrottobestechen, verderben
nuocerenoccionocquinociutoschaden
pervenirepervengopervennipervenutogelangen, eingehen
intrattenereintrattengointrattenniintrattenutounterhalten
intravedereintravedointravidiintravedutoerahnen, flüchtig sehen
ridireridicoridissiridettowiederholen, einwenden
appendereappendoappesiappesoaufhängen
espellereespelloespulsiespulsoausweisen, ausschließen
rinascererinascorinacquirinatowiedergeboren werden
scorgerescorgoscorsiscortoerblicken
erigereerigoeressierettoerrichten
incorrereincorroincorsiincorsogeraten (in)
restringerererestringorerestrinsireristrettoeinengen, einschränken
sedurreseducosedussisedottoverführen
assolvereassolvoassolveiassoltofreisprechen, erfüllen
attingereattingoattinsiattintoschöpfen
decorreredecorrodecorsidecorsogelten ab, verstreichen
riproporreripropongoriproposiripropostoerneut vorschlagen
insorgereinsorgoinsorsiinsortoauftreten, sich erheben
seppellireseppelliscoseppelliiseppellitobegraben
distoglieredistolgodistolsidistoltoablenken, abwenden
scuoterescuotoscossiscossoschütteln
tenderetendotesitesospannen, neigen
deporredepongodeposidepostoablegen, aussagen
esigereesigoesigeiesattoverlangen, fordern
ricondurrericonducoricondussiricondottozurückführen
fungerefungofunsifuntodienen (als)
rimpiangererimpiangorimpiansirimpiantonachtrauern, bereuen
risorgererisorgorisorsirisortoauferstehen
soccorreresoccorrosoccorsisoccorsohelfen, retten
coinciderecoincidocoincisicoincisoübereinstimmen, zusammenfallen
fonderefondofusifusoschmelzen, verschmelzen
predisporrepredispongopredisposipredispostovorbereiten
opporreoppongoopposiopposto
benedirebenedicobenedissibenedetto
eludereeludoelusieluso
riporreripongoriposiriposto
riscoprireriscoproriscopriiriscoperto
ritrarreritraggoritrassiritratto
evolvereevolvoevolveievoluto
presumerepresumopresunsipresunto
smuoveresmuovosmossismosso
deluderedeludodelusideluso
infliggereinfliggoinflissiinflitto
porgereporgoporsiporto
risiedererisiedorisiedettirisieduto
morderemordomorsimorso
prescrivereprescrivoprescrissiprescritto
sottometteresottomettosottomisisottomesso
sporgeresporgosporsisporto
indireindicoindissiindetto
persuaderepersuadopersuasipersuaso
ripercorrereripercorroripercorsiripercorso
friggerefriggofrissifritto
estinguereestinguoestinsiestinto
ledereledolesileso
rincorrererincorrorincorsirincorso
compiacerecompiacciocompiacquicompiaciuto
convergereconvergoconversiconverso
traspariretrasparotraspariitrasparito
contraddirecontraddicocontraddissicontraddetto
udireodoudiiuditohören
apporreappongoapposiapposto
ardereardoarsiarso
stravolgerestravolgostravolsistravolto
scoglierescolgoscolsiscolto
volgerevolgovolsivolto
deteneredetengodetennidetenuto
torceretorcotorsitorto
retrocedereretrocedoretrocedeiretroceduto
riemergereriemergoriemersiriemerso
dimetteredimettodimisidimesso
immettereimmettoimmisiimmesso
rinchiudererinchiudorinchiusirinchiuso
recedererecedorecedsirecedso
disdiredisdicodisdissidisdetto
predirepredicopredissipredetto
commuoverecommuovocommossicommosso
radereradorasiraso
suddivideresuddividosuddivisisuddiviso
travolgeretravolgotravolsitravolto
decaderedecadodecaddidecaduto

Alle Verben: Italienisch Konjugation.