Aktiv
Indikativ
Präsens presente
| io | dico |
|---|---|
| tu | dici |
| lui/lei | dice |
| noi | diciamo |
| voi | dite |
| loro | dicono |
Perfekt passato prossimo
| io | ho detto |
|---|---|
| tu | hai detto |
| lui/lei | ha detto |
| noi | abbiamo detto |
| voi | avete detto |
| loro | hanno detto |
Imperfekt imperfetto
| io | dicevo |
|---|---|
| tu | dicevi |
| lui/lei | diceva |
| noi | dicevamo |
| voi | dicevate |
| loro | dicevano |
Einfache Vergangenheit passato remoto
| io | dissi |
|---|---|
| tu | dicesti |
| lui/lei | disse |
| noi | dicemmo |
| voi | diceste |
| loro | dissero |
Futur futuro semplice
| io | dirò |
|---|---|
| tu | dirai |
| lui/lei | dirà |
| noi | diremo |
| voi | direte |
| loro | diranno |
Konditional
Präsens condizionale presente
| io | direi |
|---|---|
| tu | diresti |
| lui/lei | direbbe |
| noi | diremmo |
| voi | direste |
| loro | direbbero |
Konjunktiv
Präsens congiuntivo presente
| io | dica |
|---|---|
| tu | dica |
| lui/lei | dica |
| noi | diciamo |
| voi | diciate |
| loro | dicano |
Imperfekt congiuntivo imperfetto
| io | dicessi |
|---|---|
| tu | dicessi |
| lui/lei | dicesse |
| noi | dicessimo |
| voi | diceste |
| loro | dicessero |
Imperativ
Imperativ imperativo
| (tu) | di' |
|---|---|
| (Lei) | dica |
| (noi) | diciamo |
| (voi) | dite |
| (Loro) | dicano |
Infinite Formen
| Gerundium | dicendo |
|---|---|
| Partizip | detto |
Verneint
Indikativ
Präsens presente
| io | non dico |
|---|---|
| tu | non dici |
| lui/lei | non dice |
| noi | non diciamo |
| voi | non dite |
| loro | non dicono |
Perfekt passato prossimo
| io | non ho detto |
|---|---|
| tu | non hai detto |
| lui/lei | non ha detto |
| noi | non abbiamo detto |
| voi | non avete detto |
| loro | non hanno detto |
Imperfekt imperfetto
| io | non dicevo |
|---|---|
| tu | non dicevi |
| lui/lei | non diceva |
| noi | non dicevamo |
| voi | non dicevate |
| loro | non dicevano |
Einfache Vergangenheit passato remoto
| io | non dissi |
|---|---|
| tu | non dicesti |
| lui/lei | non disse |
| noi | non dicemmo |
| voi | non diceste |
| loro | non dissero |
Futur futuro semplice
| io | non dirò |
|---|---|
| tu | non dirai |
| lui/lei | non dirà |
| noi | non diremo |
| voi | non direte |
| loro | non diranno |
Konditional
Präsens condizionale presente
| io | non direi |
|---|---|
| tu | non diresti |
| lui/lei | non direbbe |
| noi | non diremmo |
| voi | non direste |
| loro | non direbbero |
Konjunktiv
Präsens congiuntivo presente
| io | non dica |
|---|---|
| tu | non dica |
| lui/lei | non dica |
| noi | non diciamo |
| voi | non diciate |
| loro | non dicano |
Imperfekt congiuntivo imperfetto
| io | non dicessi |
|---|---|
| tu | non dicessi |
| lui/lei | non dicesse |
| noi | non dicessimo |
| voi | non diceste |
| loro | non dicessero |
Imperativ
Imperativ imperativo
| (tu) | non dire |
|---|---|
| (Lei) | non dica |
| (noi) | non diciamo |
| (voi) | non dite |
| (Loro) | non dicano |
Passiv
Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.
Indikativ
Präsens presente
| io | sono detto/a |
|---|---|
| tu | sei detto/a |
| lui/lei | è detto/a |
| noi | siamo detti/e |
| voi | siete detti/e |
| loro | sono detti/e |
Perfekt passato prossimo
| io | sono stato/a detto/a |
|---|---|
| tu | sei stato/a detto/a |
| lui/lei | è stato/a detto/a |
| noi | siamo stati/e detti/e |
| voi | siete stati/e detti/e |
| loro | sono stati/e detti/e |
Imperfekt imperfetto
| io | ero detto/a |
|---|---|
| tu | eri detto/a |
| lui/lei | era detto/a |
| noi | eravamo detti/e |
| voi | eravate detti/e |
| loro | erano detti/e |
Einfache Vergangenheit passato remoto
| io | fui detto/a |
|---|---|
| tu | fosti detto/a |
| lui/lei | fu detto/a |
| noi | fummo detti/e |
| voi | foste detti/e |
| loro | furono detti/e |
Futur futuro semplice
| io | sarò detto/a |
|---|---|
| tu | sarai detto/a |
| lui/lei | sarà detto/a |
| noi | saremo detti/e |
| voi | sarete detti/e |
| loro | saranno detti/e |
Konditional
Präsens condizionale presente
| io | sarei detto/a |
|---|---|
| tu | saresti detto/a |
| lui/lei | sarebbe detto/a |
| noi | saremmo detti/e |
| voi | sareste detti/e |
| loro | sarebbero detti/e |
Konjunktiv
Präsens congiuntivo presente
| io | sia detto/a |
|---|---|
| tu | sia detto/a |
| lui/lei | sia detto/a |
| noi | siamo detti/e |
| voi | siate detti/e |
| loro | siano detti/e |
Imperfekt congiuntivo imperfetto
| io | fossi detto/a |
|---|---|
| tu | fossi detto/a |
| lui/lei | fosse detto/a |
| noi | fossimo detti/e |
| voi | foste detti/e |
| loro | fossero detti/e |
Beispielsätze mit dire
- GegenwartAnna dice sempre la verità.Anna sagt immer die Wahrheit.
- VergangenheitIl maestro ha detto che domani non c'è lezione.Der Lehrer hat gesagt, dass morgen kein Unterricht ist.
Weitere Verben
essere fare avere vedere andare parlare dare trovare sapere prendere capire pensare stare vivere mettere potere leggere lavorare sentire perdere passare cambiare diventare partire
Alle Verben: Italienisch Konjugation. Automatisch erstellt, ohne Gewähr. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.