Italienisch · Konjugation

dire

sagen unregelmäßig Dieses Verb üben

dire heißt auf Deutsch „sagen“ und ist unregelmäßig. Die wichtigsten Formen: Presente io dico, Passato prossimo io ho detto, Imperfetto io dicevo, Futuro io dirò.

Auf einen Blick

Passato prossimo mit
avere

Aktiv

Indikativ

Präsens presente

iodico
tudici
lui/leidice
noidiciamo
voidite
lorodicono

Perfekt passato prossimo

ioho detto
tuhai detto
lui/leiha detto
noiabbiamo detto
voiavete detto
lorohanno detto

Imperfekt imperfetto

iodicevo
tudicevi
lui/leidiceva
noidicevamo
voidicevate
lorodicevano

Einfache Vergangenheit passato remoto

iodissi
tudicesti
lui/leidisse
noidicemmo
voidiceste
lorodissero

Futur futuro semplice

iodirò
tudirai
lui/leidirà
noidiremo
voidirete
lorodiranno

Konditional

Präsens condizionale presente

iodirei
tudiresti
lui/leidirebbe
noidiremmo
voidireste
lorodirebbero

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

iodica
tudica
lui/leidica
noidiciamo
voidiciate
lorodicano

Imperfekt congiuntivo imperfetto

iodicessi
tudicessi
lui/leidicesse
noidicessimo
voidiceste
lorodicessero

Imperativ

Imperativ imperativo

(tu)di'
(Lei)dica
(noi)diciamo
(voi)dite
(Loro)dicano

Infinite Formen

Gerundiumdicendo
Partizipdetto

Verneint

Indikativ

Präsens presente

ionon dico
tunon dici
lui/leinon dice
noinon diciamo
voinon dite
loronon dicono

Perfekt passato prossimo

ionon ho detto
tunon hai detto
lui/leinon ha detto
noinon abbiamo detto
voinon avete detto
loronon hanno detto

Imperfekt imperfetto

ionon dicevo
tunon dicevi
lui/leinon diceva
noinon dicevamo
voinon dicevate
loronon dicevano

Einfache Vergangenheit passato remoto

ionon dissi
tunon dicesti
lui/leinon disse
noinon dicemmo
voinon diceste
loronon dissero

Futur futuro semplice

ionon dirò
tunon dirai
lui/leinon dirà
noinon diremo
voinon direte
loronon diranno

Konditional

Präsens condizionale presente

ionon direi
tunon diresti
lui/leinon direbbe
noinon diremmo
voinon direste
loronon direbbero

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

ionon dica
tunon dica
lui/leinon dica
noinon diciamo
voinon diciate
loronon dicano

Imperfekt congiuntivo imperfetto

ionon dicessi
tunon dicessi
lui/leinon dicesse
noinon dicessimo
voinon diceste
loronon dicessero

Imperativ

Imperativ imperativo

(tu)non dire
(Lei)non dica
(noi)non diciamo
(voi)non dite
(Loro)non dicano

Passiv

Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.

Indikativ

Präsens presente

iosono detto/a
tusei detto/a
lui/leiè detto/a
noisiamo detti/e
voisiete detti/e
lorosono detti/e

Perfekt passato prossimo

iosono stato/a detto/a
tusei stato/a detto/a
lui/leiè stato/a detto/a
noisiamo stati/e detti/e
voisiete stati/e detti/e
lorosono stati/e detti/e

Imperfekt imperfetto

ioero detto/a
tueri detto/a
lui/leiera detto/a
noieravamo detti/e
voieravate detti/e
loroerano detti/e

Einfache Vergangenheit passato remoto

iofui detto/a
tufosti detto/a
lui/leifu detto/a
noifummo detti/e
voifoste detti/e
lorofurono detti/e

Futur futuro semplice

iosarò detto/a
tusarai detto/a
lui/leisarà detto/a
noisaremo detti/e
voisarete detti/e
lorosaranno detti/e

Konditional

Präsens condizionale presente

iosarei detto/a
tusaresti detto/a
lui/leisarebbe detto/a
noisaremmo detti/e
voisareste detti/e
lorosarebbero detti/e

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

iosia detto/a
tusia detto/a
lui/leisia detto/a
noisiamo detti/e
voisiate detti/e
lorosiano detti/e

Imperfekt congiuntivo imperfetto

iofossi detto/a
tufossi detto/a
lui/leifosse detto/a
noifossimo detti/e
voifoste detti/e
lorofossero detti/e

Beispielsätze mit dire

Weitere Verben

essere fare avere vedere andare parlare dare trovare sapere prendere capire pensare stare vivere mettere potere leggere lavorare sentire perdere passare cambiare diventare partire

Alle Verben: Italienisch Konjugation. Automatisch erstellt, ohne Gewähr. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.