Italienisch · Konjugation

contenere

enthalten unregelmäßig Dieses Verb üben

contenere heißt auf Deutsch „enthalten“ und ist unregelmäßig. Die wichtigsten Formen: Presente io contengo, Passato prossimo io ho contenuto, Imperfetto io contenevo, Futuro io conterrò.

Auf einen Blick

Passato prossimo mit
avere

Aktiv

Indikativ

Präsens presente

iocontengo
tucontieni
lui/leicontiene
noiconteniamo
voicontenete
lorocontengono

Perfekt passato prossimo

ioho contenuto
tuhai contenuto
lui/leiha contenuto
noiabbiamo contenuto
voiavete contenuto
lorohanno contenuto

Imperfekt imperfetto

iocontenevo
tucontenevi
lui/leiconteneva
noicontenevamo
voicontenevate
lorocontenevano

Einfache Vergangenheit passato remoto

iocontenni
tucontenesti
lui/leicontenne
noicontenemmo
voiconteneste
lorocontennero

Futur futuro semplice

ioconterrò
tuconterrai
lui/leiconterrà
noiconterremo
voiconterrete
loroconterranno

Konditional

Präsens condizionale presente

ioconterrei
tuconterresti
lui/leiconterrebbe
noiconterremmo
voiconterreste
loroconterrebbero

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

iocontenga
tucontenga
lui/leicontenga
noiconteniamo
voiconteniate
lorocontengano

Imperfekt congiuntivo imperfetto

iocontenessi
tucontenessi
lui/leicontenesse
noicontenessimo
voiconteneste
lorocontenessero

Imperativ

Imperativ imperativo

(tu)contieni
(Lei)contenga
(noi)conteniamo
(voi)contenete
(Loro)contengano

Infinite Formen

Gerundiumcontenendo
Partizipcontenuto

Verneint

Indikativ

Präsens presente

ionon contengo
tunon contieni
lui/leinon contiene
noinon conteniamo
voinon contenete
loronon contengono

Perfekt passato prossimo

ionon ho contenuto
tunon hai contenuto
lui/leinon ha contenuto
noinon abbiamo contenuto
voinon avete contenuto
loronon hanno contenuto

Imperfekt imperfetto

ionon contenevo
tunon contenevi
lui/leinon conteneva
noinon contenevamo
voinon contenevate
loronon contenevano

Einfache Vergangenheit passato remoto

ionon contenni
tunon contenesti
lui/leinon contenne
noinon contenemmo
voinon conteneste
loronon contennero

Futur futuro semplice

ionon conterrò
tunon conterrai
lui/leinon conterrà
noinon conterremo
voinon conterrete
loronon conterranno

Konditional

Präsens condizionale presente

ionon conterrei
tunon conterresti
lui/leinon conterrebbe
noinon conterremmo
voinon conterreste
loronon conterrebbero

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

ionon contenga
tunon contenga
lui/leinon contenga
noinon conteniamo
voinon conteniate
loronon contengano

Imperfekt congiuntivo imperfetto

ionon contenessi
tunon contenessi
lui/leinon contenesse
noinon contenessimo
voinon conteneste
loronon contenessero

Imperativ

Imperativ imperativo

(tu)non contenere
(Lei)non contenga
(noi)non conteniamo
(voi)non contenete
(Loro)non contengano

Passiv

Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.

Indikativ

Präsens presente

iosono contenuto/a
tusei contenuto/a
lui/leiè contenuto/a
noisiamo contenuti/e
voisiete contenuti/e
lorosono contenuti/e

Perfekt passato prossimo

iosono stato/a contenuto/a
tusei stato/a contenuto/a
lui/leiè stato/a contenuto/a
noisiamo stati/e contenuti/e
voisiete stati/e contenuti/e
lorosono stati/e contenuti/e

Imperfekt imperfetto

ioero contenuto/a
tueri contenuto/a
lui/leiera contenuto/a
noieravamo contenuti/e
voieravate contenuti/e
loroerano contenuti/e

Einfache Vergangenheit passato remoto

iofui contenuto/a
tufosti contenuto/a
lui/leifu contenuto/a
noifummo contenuti/e
voifoste contenuti/e
lorofurono contenuti/e

Futur futuro semplice

iosarò contenuto/a
tusarai contenuto/a
lui/leisarà contenuto/a
noisaremo contenuti/e
voisarete contenuti/e
lorosaranno contenuti/e

Konditional

Präsens condizionale presente

iosarei contenuto/a
tusaresti contenuto/a
lui/leisarebbe contenuto/a
noisaremmo contenuti/e
voisareste contenuti/e
lorosarebbero contenuti/e

Konjunktiv

Präsens congiuntivo presente

iosia contenuto/a
tusia contenuto/a
lui/leisia contenuto/a
noisiamo contenuti/e
voisiate contenuti/e
lorosiano contenuti/e

Imperfekt congiuntivo imperfetto

iofossi contenuto/a
tufossi contenuto/a
lui/leifosse contenuto/a
noifossimo contenuti/e
voifoste contenuti/e
lorofossero contenuti/e

Beispielsätze mit contenere

Weitere Verben

essere fare dire avere vedere andare parlare dare trovare sapere prendere capire pensare stare vivere mettere potere leggere lavorare sentire perdere passare cambiare diventare

Alle Verben: Italienisch Konjugation. Automatisch erstellt, ohne Gewähr. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.