Rumänisch · Konjugation

ține

halten unregelmäßig Dieses Verb üben

ține heißt auf Deutsch „halten“ und ist unregelmäßig. Die wichtigsten Formen: Prezent eu țin, Perfect compus eu am ținut, Imperfect eu țineam, Viitor eu voi ține.

Aktiv

Indikativ

Präsens prezent

euțin
tuții
el/eaține
noiținem
voițineți
ei/elețin

Perfekt perfect compus

euam ținut
tuai ținut
el/eaa ținut
noiam ținut
voiați ținut
ei/eleau ținut

Imperfekt imperfect

euțineam
tuțineai
el/eaținea
noițineam
voițineați
ei/elețineau

Plusquamperfekt mai mult ca perfect

euținusem
tuținuseși
el/eaținuse
noiținuserăm
voiținuserăți
ei/eleținuseră

Futur viitor

euvoi ține
tuvei ține
el/eava ține
noivom ține
voiveți ține
ei/elevor ține

Konjunktiv

Präsens conjunctiv prezent

eusă țin
tusă ții
el/easă țină
noisă ținem
voisă țineți
ei/elesă țină

Konditional

Präsens condițional prezent

euaș ține
tuai ține
el/eaar ține
noiam ține
voiați ține
ei/elear ține

Imperativ

Imperativ imperativ

(tu)ține
(voi)țineți

Infinite Formen

Gerunziuținând
Partizipținut

Verneint

Indikativ

Präsens prezent

eunu țin
tunu ții
el/eanu ține
noinu ținem
voinu țineți
ei/elenu țin

Perfekt perfect compus

eunu am ținut
tunu ai ținut
el/eanu a ținut
noinu am ținut
voinu ați ținut
ei/elenu au ținut

Imperfekt imperfect

eunu țineam
tunu țineai
el/eanu ținea
noinu țineam
voinu țineați
ei/elenu țineau

Plusquamperfekt mai mult ca perfect

eunu ținusem
tunu ținuseși
el/eanu ținuse
noinu ținuserăm
voinu ținuserăți
ei/elenu ținuseră

Futur viitor

eunu voi ține
tunu vei ține
el/eanu va ține
noinu vom ține
voinu veți ține
ei/elenu vor ține

Konjunktiv

Präsens conjunctiv prezent

eusă nu țin
tusă nu ții
el/easă nu țină
noisă nu ținem
voisă nu țineți
ei/elesă nu țină

Konditional

Präsens condițional prezent

eunu aș ține
tunu ai ține
el/eanu ar ține
noinu am ține
voinu ați ține
ei/elenu ar ține

Imperativ

Imperativ imperativ

(tu)nu ține
(voi)nu țineți

Passiv

Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.

Indikativ

Präsens prezent

eusunt ținut/ă
tuești ținut/ă
el/eaeste ținut/ă
noisuntem ținuți/te
voisunteți ținuți/te
ei/elesunt ținuți/te

Perfekt perfect compus

euam fost ținut/ă
tuai fost ținut/ă
el/eaa fost ținut/ă
noiam fost ținuți/te
voiați fost ținuți/te
ei/eleau fost ținuți/te

Imperfekt imperfect

eueram ținut/ă
tuerai ținut/ă
el/eaera ținut/ă
noieram ținuți/te
voierați ținuți/te
ei/eleerau ținuți/te

Plusquamperfekt mai mult ca perfect

eufusesem ținut/ă
tufuseseși ținut/ă
el/eafusese ținut/ă
noifuseserăm ținuți/te
voifuseserăți ținuți/te
ei/elefuseseră ținuți/te

Futur viitor

euvoi fi ținut/ă
tuvei fi ținut/ă
el/eava fi ținut/ă
noivom fi ținuți/te
voiveți fi ținuți/te
ei/elevor fi ținuți/te

Konjunktiv

Präsens conjunctiv prezent

eusă fiu ținut/ă
tusă fii ținut/ă
el/easă fie ținut/ă
noisă fim ținuți/te
voisă fiți ținuți/te
ei/elesă fie ținuți/te

Konditional

Präsens condițional prezent

euaș fi ținut/ă
tuai fi ținut/ă
el/eaar fi ținut/ă
noiam fi ținuți/te
voiați fi ținuți/te
ei/elear fi ținuți/te

Beispielsätze mit ține

Weitere Verben

fi avea face spune da pune ajunge vedea începe rămâne putea duce aduce afla scrie trece găsi lua forma cere merge vrea folosi intra

Alle Verben: Rumänisch Konjugation. Automatisch erstellt, ohne Gewähr. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.