Aktiv
Indikativ
Präsens presente
| eu | digo |
|---|---|
| tu | dizes |
| ele/ela/você | diz |
| nós | dizemos |
| vós | dizeis |
| eles/elas/vocês | dizem |
Einfache Vergangenheit pretérito perfeito
| eu | disse |
|---|---|
| tu | disseste |
| ele/ela/você | disse |
| nós | dissemos |
| vós | dissestes |
| eles/elas/vocês | disseram |
Imperfekt pretérito imperfeito
| eu | dizia |
|---|---|
| tu | dizias |
| ele/ela/você | dizia |
| nós | dizíamos |
| vós | dizíeis |
| eles/elas/vocês | diziam |
Futur futuro
| eu | direi |
|---|---|
| tu | dirás |
| ele/ela/você | dirá |
| nós | diremos |
| vós | direis |
| eles/elas/vocês | dirão |
Konditional
Präsens condicional
| eu | diria |
|---|---|
| tu | dirias |
| ele/ela/você | diria |
| nós | diríamos |
| vós | diríeis |
| eles/elas/vocês | diriam |
Konjunktiv
Präsens conjuntivo presente
| eu | diga |
|---|---|
| tu | digas |
| ele/ela/você | diga |
| nós | digamos |
| vós | digais |
| eles/elas/vocês | digam |
Imperfekt conjuntivo imperfeito
| eu | dissesse |
|---|---|
| tu | dissesses |
| ele/ela/você | dissesse |
| nós | disséssemos |
| vós | dissésseis |
| eles/elas/vocês | dissessem |
Imperativ
Imperativ imperativo afirmativo
| (tu) | diz |
|---|---|
| (você) | diga |
| (nós) | digamos |
| (vós) | dizei |
| (vocês) | digam |
Infinite Formen
| Gerundium | dizendo |
|---|---|
| Partizip | dito |
Verneint
Indikativ
Präsens presente
| eu | não digo |
|---|---|
| tu | não dizes |
| ele/ela/você | não diz |
| nós | não dizemos |
| vós | não dizeis |
| eles/elas/vocês | não dizem |
Einfache Vergangenheit pretérito perfeito
| eu | não disse |
|---|---|
| tu | não disseste |
| ele/ela/você | não disse |
| nós | não dissemos |
| vós | não dissestes |
| eles/elas/vocês | não disseram |
Imperfekt pretérito imperfeito
| eu | não dizia |
|---|---|
| tu | não dizias |
| ele/ela/você | não dizia |
| nós | não dizíamos |
| vós | não dizíeis |
| eles/elas/vocês | não diziam |
Futur futuro
| eu | não direi |
|---|---|
| tu | não dirás |
| ele/ela/você | não dirá |
| nós | não diremos |
| vós | não direis |
| eles/elas/vocês | não dirão |
Konditional
Präsens condicional
| eu | não diria |
|---|---|
| tu | não dirias |
| ele/ela/você | não diria |
| nós | não diríamos |
| vós | não diríeis |
| eles/elas/vocês | não diriam |
Konjunktiv
Präsens conjuntivo presente
| eu | não diga |
|---|---|
| tu | não digas |
| ele/ela/você | não diga |
| nós | não digamos |
| vós | não digais |
| eles/elas/vocês | não digam |
Imperfekt conjuntivo imperfeito
| eu | não dissesse |
|---|---|
| tu | não dissesses |
| ele/ela/você | não dissesse |
| nós | não disséssemos |
| vós | não dissésseis |
| eles/elas/vocês | não dissessem |
Imperativ
Imperativ imperativo afirmativo
| (tu) | não digas |
|---|---|
| (você) | não diga |
| (nós) | não digamos |
| (vós) | não digais |
| (vocês) | não digam |
Passiv
Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.
Indikativ
Präsens presente
| eu | sou dito/a |
|---|---|
| tu | és dito/a |
| ele/ela/você | é dito/a |
| nós | somos ditos/as |
| vós | sois ditos/as |
| eles/elas/vocês | são ditos/as |
Einfache Vergangenheit pretérito perfeito
| eu | fui dito/a |
|---|---|
| tu | foste dito/a |
| ele/ela/você | foi dito/a |
| nós | fomos ditos/as |
| vós | fostes ditos/as |
| eles/elas/vocês | foram ditos/as |
Imperfekt pretérito imperfeito
| eu | era dito/a |
|---|---|
| tu | eras dito/a |
| ele/ela/você | era dito/a |
| nós | éramos ditos/as |
| vós | éreis ditos/as |
| eles/elas/vocês | eram ditos/as |
Futur futuro
| eu | serei dito/a |
|---|---|
| tu | serás dito/a |
| ele/ela/você | será dito/a |
| nós | seremos ditos/as |
| vós | sereis ditos/as |
| eles/elas/vocês | serão ditos/as |
Konditional
Präsens condicional
| eu | seria dito/a |
|---|---|
| tu | serias dito/a |
| ele/ela/você | seria dito/a |
| nós | seríamos ditos/as |
| vós | seríeis ditos/as |
| eles/elas/vocês | seriam ditos/as |
Konjunktiv
Präsens conjuntivo presente
| eu | seja dito/a |
|---|---|
| tu | sejas dito/a |
| ele/ela/você | seja dito/a |
| nós | sejamos ditos/as |
| vós | sejais ditos/as |
| eles/elas/vocês | sejam ditos/as |
Imperfekt conjuntivo imperfeito
| eu | fosse dito/a |
|---|---|
| tu | fosses dito/a |
| ele/ela/você | fosse dito/a |
| nós | fôssemos ditos/as |
| vós | fôsseis ditos/as |
| eles/elas/vocês | fossem ditos/as |
Beispielsätze mit dizer
- GegenwartA Ana diz sempre a verdade.Ana sagt immer die Wahrheit.
- VergangenheitO professor disse que amanhã não há aulas.Der Lehrer hat gesagt, dass morgen kein Unterricht ist.
Weitere Verben
ser ter fazer ver falar dar ir ficar estar saber poder sair partir deixar usar passar ajudar chegar pensar encontrar voltar começar ouvir entrar
Alle Verben: Portugiesisch Konjugation. Automatisch erstellt, ohne Gewähr. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.