Aktiv
Indikativ
Präsens présent
| je recorde |
| tu recordes |
| il/elle recorde |
| nous recordons |
| vous recordez |
| ils/elles recordent |
Imperfekt imparfait
| je recordais |
| tu recordais |
| il/elle recordait |
| nous recordions |
| vous recordiez |
| ils/elles recordaient |
Perfekt passé composé
| j'ai recordé |
| tu as recordé |
| il/elle a recordé |
| nous avons recordé |
| vous avez recordé |
| ils/elles ont recordé |
Plusquamperfekt plus-que-parfait
| j'avais recordé |
| tu avais recordé |
| il/elle avait recordé |
| nous avions recordé |
| vous aviez recordé |
| ils/elles avaient recordé |
Einfache Vergangenheit passé simple
| je recordai |
| tu recordas |
| il/elle recorda |
| nous recordâmes |
| vous recordâtes |
| ils/elles recordèrent |
Futur futur simple
| je recorderai |
| tu recorderas |
| il/elle recordera |
| nous recorderons |
| vous recorderez |
| ils/elles recorderont |
Konditional
Präsens conditionnel présent
| je recorderais |
| tu recorderais |
| il/elle recorderait |
| nous recorderions |
| vous recorderiez |
| ils/elles recorderaient |
Konjunktiv
Präsens subjonctif présent
| que je recorde |
| que tu recordes |
| qu'il/elle recorde |
| que nous recordions |
| que vous recordiez |
| qu'ils/elles recordent |
Imperativ
Imperativ impératif
| (tu) | recorde |
|---|---|
| (nous) | recordons |
| (vous) | recordez |
Infinite Formen
| Partizip Präsens | recordant |
|---|---|
| Partizip Perfekt | recordé |
Verneint
Indikativ
Präsens présent
| je ne recorde pas |
| tu ne recordes pas |
| il/elle ne recorde pas |
| nous ne recordons pas |
| vous ne recordez pas |
| ils/elles ne recordent pas |
Imperfekt imparfait
| je ne recordais pas |
| tu ne recordais pas |
| il/elle ne recordait pas |
| nous ne recordions pas |
| vous ne recordiez pas |
| ils/elles ne recordaient pas |
Perfekt passé composé
| je n'ai pas recordé |
| tu n'as pas recordé |
| il/elle n'a pas recordé |
| nous n'avons pas recordé |
| vous n'avez pas recordé |
| ils/elles n'ont pas recordé |
Plusquamperfekt plus-que-parfait
| je n'avais pas recordé |
| tu n'avais pas recordé |
| il/elle n'avait pas recordé |
| nous n'avions pas recordé |
| vous n'aviez pas recordé |
| ils/elles n'avaient pas recordé |
Einfache Vergangenheit passé simple
| je ne recordai pas |
| tu ne recordas pas |
| il/elle ne recorda pas |
| nous ne recordâmes pas |
| vous ne recordâtes pas |
| ils/elles ne recordèrent pas |
Futur futur simple
| je ne recorderai pas |
| tu ne recorderas pas |
| il/elle ne recordera pas |
| nous ne recorderons pas |
| vous ne recorderez pas |
| ils/elles ne recorderont pas |
Konditional
Präsens conditionnel présent
| je ne recorderais pas |
| tu ne recorderais pas |
| il/elle ne recorderait pas |
| nous ne recorderions pas |
| vous ne recorderiez pas |
| ils/elles ne recorderaient pas |
Konjunktiv
Präsens subjonctif présent
| que je ne recorde pas |
| que tu ne recordes pas |
| qu'il/elle ne recorde pas |
| que nous ne recordions pas |
| que vous ne recordiez pas |
| qu'ils/elles ne recordent pas |
Imperativ
Imperativ impératif
| (tu) | ne recorde pas |
|---|---|
| (nous) | ne recordons pas |
| (vous) | ne recordez pas |
Passiv
Passiv nur bei Verben mit direktem Objekt gebräuchlich.
Indikativ
Präsens présent
| je suis recordé(e) |
| tu es recordé(e) |
| il/elle est recordé(e) |
| nous sommes recordé(e)s |
| vous êtes recordé(e)s |
| ils/elles sont recordé(e)s |
Imperfekt imparfait
| j'étais recordé(e) |
| tu étais recordé(e) |
| il/elle était recordé(e) |
| nous étions recordé(e)s |
| vous étiez recordé(e)s |
| ils/elles étaient recordé(e)s |
Perfekt passé composé
| j'ai été recordé(e) |
| tu as été recordé(e) |
| il/elle a été recordé(e) |
| nous avons été recordé(e)s |
| vous avez été recordé(e)s |
| ils/elles ont été recordé(e)s |
Plusquamperfekt plus-que-parfait
| j'avais été recordé(e) |
| tu avais été recordé(e) |
| il/elle avait été recordé(e) |
| nous avions été recordé(e)s |
| vous aviez été recordé(e)s |
| ils/elles avaient été recordé(e)s |
Einfache Vergangenheit passé simple
| je fus recordé(e) |
| tu fus recordé(e) |
| il/elle fut recordé(e) |
| nous fûmes recordé(e)s |
| vous fûtes recordé(e)s |
| ils/elles furent recordé(e)s |
Futur futur simple
| je serai recordé(e) |
| tu seras recordé(e) |
| il/elle sera recordé(e) |
| nous serons recordé(e)s |
| vous serez recordé(e)s |
| ils/elles seront recordé(e)s |
Konditional
Präsens conditionnel présent
| je serais recordé(e) |
| tu serais recordé(e) |
| il/elle serait recordé(e) |
| nous serions recordé(e)s |
| vous seriez recordé(e)s |
| ils/elles seraient recordé(e)s |
Konjunktiv
Präsens subjonctif présent
| que je sois recordé(e) |
| que tu sois recordé(e) |
| qu'il/elle soit recordé(e) |
| que nous soyons recordé(e)s |
| que vous soyez recordé(e)s |
| qu'ils/elles soient recordé(e)s |
Frage
Indikativ
Präsens présent
| est-ce que je recorde ? |
| recordes-tu ? |
| recorde-t-il/elle ? |
| recordons-nous ? |
| recordez-vous ? |
| recordent-ils/elles ? |
Imperfekt imparfait
| est-ce que je recordais ? |
| recordais-tu ? |
| recordait-il/elle ? |
| recordions-nous ? |
| recordiez-vous ? |
| recordaient-ils/elles ? |
Perfekt passé composé
| ai-je recordé ? |
| as-tu recordé ? |
| a-t-il/elle recordé ? |
| avons-nous recordé ? |
| avez-vous recordé ? |
| ont-ils/elles recordé ? |
Plusquamperfekt plus-que-parfait
| est-ce que j'avais recordé ? |
| avais-tu recordé ? |
| avait-il/elle recordé ? |
| avions-nous recordé ? |
| aviez-vous recordé ? |
| avaient-ils/elles recordé ? |
Einfache Vergangenheit passé simple
| est-ce que je recordai ? |
| recordas-tu ? |
| recorda-t-il/elle ? |
| recordâmes-nous ? |
| recordâtes-vous ? |
| recordèrent-ils/elles ? |
Futur futur simple
| est-ce que je recorderai ? |
| recorderas-tu ? |
| recordera-t-il/elle ? |
| recorderons-nous ? |
| recorderez-vous ? |
| recorderont-ils/elles ? |
Konditional
Präsens conditionnel présent
| est-ce que je recorderais ? |
| recorderais-tu ? |
| recorderait-il/elle ? |
| recorderions-nous ? |
| recorderiez-vous ? |
| recorderaient-ils/elles ? |
Weitere Verben
être faire avoir dire voir prendre aller mettre parler savoir pouvoir partir passer trouver donner jouer lire rendre vivre sortir venir croire laisser comprendre
Alle Verben: Französisch Konjugation. Fehler gefunden? Eine kurze Mail an info@timobritz.de hilft.